Quelques photos pour commencer: 
La belle gang de Canadiens... et de Sénégalaise! Nous sommes tous en stage avec World University Service of Canada (WUSC). De gauche à droite: Donald, Adja (la Sénégalaise, vous l'aurez déviné), Elke, David, Laurence, moi-même et Brady. Il manque 3 autres stagiaires qui étaient absents lors de cette mémorable soirée!
Une araignée et sa proie dans le parc national de Cuc Phuong, centre-nord du Vietnam
Coucher de soleil sur la plage de Cua Lo, centre-nord du Vietnam
Vieille madame portant le chapeau typique et vendant des pains croustillants sur la plage de Cua Lo, centre-nord du Vietnam
Garçons bien curieux de voir une bande de Canadiens (nous étions les seuls étrangers!) à la plage de Cua Lo. Vous pouvez observer qu'un d'entre eux a même sorti son argent, signe que les touristes sont toujours associés au cash!
Chères et chers membres distingué(e)s du P.I. :o),
Je me permets d'écrire un petit mot pour la première fois sur le blog du profil international. Laurence, qui a une vraie plume d'écrivaine, se faisait un plaisir de le faire depuis notre arrivée au Vietnam. Cependant, puisque nous sommes séparées (je suis restée à Hanoi pour continuer mon stage tandis qu’elle est partie vers des contrées vietnamiennes éloignées, comme vous le savez) depuis bientôt trois semaines (snif snif!), nos expériences diffèrent quelque peu et j'avais envie de vous faire part de ma "vietnamese life". Voici donc un topo vietnamien, un top 10 de mes points forts jusqu'à maintenant, mais également un top 10 des points que j'apprécie un peu moins!
Top 10 des points forts :
1) La cuisine vietnamienne : soupes aux nouilles, rouleaux de printemps, poissons, fruits de mer, fruits frais succulents, un vrai délice!
2) Le rythme de travail des Vietnamiens : une pause dîner de deux heures avec une sieste durant ledit dîner! Et beaucoup de thé et un rythme de travail bien relax...
3) Le chaos qui règne à Hanoi : des motorbikes à l’infini, des vélos, beaucoup de monde, encore des motorbikes, quelques gros véhicules, de la pollution, bref un vrai chaos, et c’est de toute beauté!
4) Le beau groupe de stagiaires canadiens : Laurence et moi sommes avec un groupe de Canadiens aussi en stage et tous sont vraiment sympathiques.
5) La bia hoi (bière pression) et toutes les différentes sortes de bia (bière) : La bia hoi est à ce qu’il paraît la bière la moins chère au monde : il en coûte environ 0,16$ CAD le bock! Une vraie aubaine!
6) Le peuple vietnamien : sympathique, jovial (distant et achalant à l’occasion, mais qui ne l’est pas?! ;o) )
7) Les paysages magnifiques et les randonnées : la baie d’Along, Sapa, Tam Coc, des endroits magnifiques à découvrir!
8) Les massages :ça coûte environ 5,75$ pour se faire masser une heure, du jamais vu!
9) Les bébé vietnamiens qui sont trop mignons!
10) La vie vietnamienne sur les trottoirs et sur le bord des rues : les femmes font à manger sur le bord de la rue, les Viets se font couper les cheveux sur les trottoirs, etc. c’est vraiment grouillant d’activités et j’adore!
Top 10 de ce que j’apprécie moins :
1) Le regard pervers de certains hommes vietnamiens : ils ne sont pas machos comme en Amérique latine, loin de là, mais ils regardent parfois les étrangères de façon assez désagréable!
2) Les ongles longs et sales des hommes vietnamiens : les ongles longs seraient supposément une pratique culturelle pour montrer qu’ils ne travaillent pas dans les champs...
3) Leur façon de ne pas se gêner pour renifler leur « morve » et de la cracher par terre! Et on dirait qu’ils se prêtent à un concours pour celui qui fait le plus de bruit! Vraiment, ça me cille les oreilles...
4) Leur musique... Assez mauvaise et quétaine! Je seconde Laurence à 100% là-dessus. Bon d’accord, ce sont nos goût musicaux, mais je suis persuadée que vous n’aimeriez pas trop non plus!
5) Les dents sales de certains Vietnamiens : ils n’ont certainement pas la même notion de l’hygiène bucco-dentaire que nous... Et Patricia, je pense que « mes » Viets pourraient sûrement compétitionner avec « tes » Maliens pour faire la pub de Santé Canada! ;o)
6) Le fait de toujours avoir à marchander : Eh oui, comme dans bien des pays en développement, il faut savoir barguiner un peu, pour ne pas payer des prix extrêmes!
7) Mon stage...Eh non, je n’aime pas du tout mon stage... et c’est à la base la raison pour laquelle je suis ici! Du n’importe quoi... enfin, j’adore l’expérience en général par contre, voyons ça du bon côté! ;o)
8) La lenteur des moyens de transport et... les klaxons : Pour l’avoir fait avec Laurence, je vous dirais que ça prend environ 8 heures parcourir 300 km dans un bus... il faut avoir l’étoffe du combattant, rien de moins! Et tout le monde se gâte un peu trop sur la sur-utilisation du klaxon, particulièrement les chauffeurs de bus...
9) La barrière de la langue : Beaucoup de Viets ne parlent pas la langue de Shakespeare, il faut donc faire preuve d’imagination et d’un bon body language pour communiquer! Laurence et moi on est rendues des pros!
10) Le peu de conscience environnementale des Vietnamiens... Tout le monde jettent ces déchets par terre, des sacs de plastique jetés par les fenêtres de bus, ça en est désolant... mais je me sens toujours mal de leur dire (qui suis-je après tout pour leur dire quoi faire?), alors je ne dis rien et j’observe ce sinistre « spectacle »...
Alors voilà pour mes deux top 10! Je n'ai pas mis les détails de chaque "top", puisque ça aurait fait un message beaucoup trop long. Par contre, si vous êtes curieux d'en savoir plus, vous pouvez aller voir sur mon blog perso ou tous les détails y sont: http://genevieve4444.blogspot.com/
J'espère que vous vous amusez tous aux quatre coins du monde et que vous aimez vos stages (contrairement à moi)!
Donnez des nouvelles et mettez des photos, c'est toujours plaisant de savoir comment ça se passe de votre côté!
J’ai hâte de vous revoir, je m’ennuie!
Tam biet (au revoir en vietnamien)
Geneviève xxxx
2 commentaires:
Bonjour,
J'ai lu une partie de votre blog et pour être franc avec vous, je crois que vous manquez un peu de nuance et de tacte dans vos propos, qui sont, à certains égards, plutôt gratuits.
Comme ça, il parraîtrait que les vietnamiens sont des mal-propres et que leur musique est poche...
C'est quand même étonnant qu'une grande fille comme vous, étudiante à la maîtrise, puisse avoir des réflexions aussi arrêtées et ne se rende pas compte que peut-être les gens qui vivent autour de vous n'ont ni la même éducation, ni le même background social et ni les mêmes intérêts que vous...
Enfin, je crois que vous devriez cesser d'écrire ce genre de banalité et des grosses généralités car vous pourriez en confondre plus d'un et perpétuer les gros clichés sales qui nous proviennent de ce qui est extérieur au Canada.
Voici un autre commentaire de ma camarade Tran Phuong :
Chère Geneviève, je suis vraiment désolé mais je dois partager avec toi les réactions qu’ont succitées chez moi tes deux tops 10. Je pense que de s’arrêter à l’apparence physique de gens pauvres (les dents, les ongles) dans un contexte ou tu fais un stage dans un pays en développement est faire preuve d’un léger manque d’ouverture d’esprit. La musique, le langage, les manières, bref la culture vietnamienne est effectivement différente de la tienne mais ne mérite pas le regard condescendant que tu lui porte. Ce n’est certainement pas avec un groupe d’amis canadiens, des massages à bas prix et des bébés vietnamiens que tu as pu saisir l’ampleur de la culture locale. Je m’excuse d’avoir partagé ça avec toi.
Je crois justement que l'interet de voyager est de voir et constater les différences. Si tout le monde avait la même culture...tout le monde aurait les même habitudes de vie et la même hygiène. Donc voyager perderait de son interet.
Genevieve ne fait que heurter sa culture à la culture vietnamienne...connaissant Genevieve je ne crois pas qu'il y ait de la méchanceté dans ces propos.
A+
Enregistrer un commentaire